Logo
Bảo hiểm tiền gửi Việt Nam
Deposit Insurance of Vietnam
  • Giới thiệu
    • Thông điệp của Chủ tịch Hội đồng quản trị Bảo hiểm tiền gửi Việt Nam
    • Tổng quan về BHTGVN
    • Chức năng nhiệm vụ của BHTGVN
    • Cơ cấu tổ chức
      • Ban lãnh đạo qua các thời kỳ
      • Ban lãnh đạo hiện nay
      • Sơ đồ tổ chức
      • Mạng lưới BHTGVN
  • Dành cho người gửi tiền
    • Quyền lợi của người được BHTG
    • Mẫu chứng nhận tham gia BHTG
    • Danh sách tổ chức tham gia BHTG
    • Thủ tục nhận tiền bảo hiểm
  • Dành cho tổ chức tham gia BHTG
    • Thủ tục tham gia BHTG
    • Quyền lợi, nghĩa vụ của tổ chức tham gia BHTG
    • Hệ thống quản lý thu thập thông tin (ICM)
  • Thư viện
    • Video
    • Văn bản
      • Văn bản pháp luật về BHTG
      • Văn bản liên quan
      • Văn bản do BHTGVN ban hành
  • Thông tin báo chí
  • Ấn phẩm
    • Bản tin BHTG
    • Báo cáo thường niên
    • Ấn phẩm khác
  • Liên hệ
icon home Trang Chủ icon arrow News and events

Granting and revoking the certificate of Deposit insurance participation under the Law on Deposit Insurance– the need of detailed guidance and regulations.

Thứ 4 , 02/10/2013
Certificate of deposit insurance participation is Deposit insurance of Vietnam (DIV)’s document to certify that a deposit taking institution has the application dossier verified and is eligible to have deposits in Vietnamese dong of deposited depositors. It serves as a strong commitment for depositors that all insurable deposits are reimbursed in case of bankruptcy or disruption. Once being granted with the Certificate of deposit insurance participation, the institute will enhance the confidence of depositors and attract more deposits from public, thus improving the financial resources and promoting the business.

From the DIV’s establishment in 1999 to 2005, the function of granting the Certificate of DI participation was conducted based on Decree No.89/1999/ND-CP and Circular 03/2000/TT-NHNN; in 2006 the DIV issued Decision 185/2006/QD-BHTGVN with reference to the Guidance on granting and revoking Certificate of DI participation for insured institutions on the basis of Decree No.109/2006/ND-CP amending and supplementing Decree No.89/1999/ND-CP and Circular 03/2000/TT-NHNN. The DIV accordingly provides guidance on dossier submission for the eligible institution; delegates its regional branches to verify the dossier document; provides guidance on displaying the certificate of DI participation as regulated and managing the certificate of DI participation.

 

Over the past 13 years, even though the types and operation network of the insured institutions have experienced considerable changes, the DIV has kept its objective as to protect depositors by providing guidance, receiving, verifying dossiers as well as making decisions on granting and revoking thousands of certificates of insured institutions in a timely and prompt manner. Let alone 2012, the DIV newly issued, changed, supplemented and reissued 3.146 certificates of DI participation (4 times higher than in 2011) for insured institutions and revoked 514 certificates (6 times higher than in 2011) because of the institutions changing the name, merging, consolidating and closing. The DIV examines on a regular basis the public display of certificates of DI participation to help depositors access accurate and transparent information about their rights when depositing at insured institutions.

On 18/6/2012, the Law on DI was passed by the National Assembly and officially effective from 1/1/2013. It is considered the highest legislative basis to facilitate the implementation of DI policy, strengthening current achievements, reinforcing the DI insurer’s position and roles in the financial supervisory system.

Article 14, the Law on DI simplifies the administrative procedure in granting Certificate of DI participation. The number of required documents in the dossier is made fewer; the deadline for granting is shortened to 5 working days since receiving dossiers (Clause 2 Article 14). However, the Law on DI merely regulates granting certificates of DI participation for newly established institutions and lacks provisions for merger, acquisition, splitting, etc.,

Article 15, the Law on DI requires the insured institutions to publicly display copies of certificate of deposit insurance participation at all business offices accepting deposits. Copies of certificate of DI participation is provided by the State bank of Vietnam in Official Dispatch No.2817/NHNN-PC dated 24/4/2013: “Form of copies is made in accordance with regulation in Decree 79/2007/ND-CP dated 18/5/2007 by the Government on the issue of copies from master register, authentication of copies from originals and authentication of signatures (amended and supplemented in Decree No.04/2012/ND-CP dated 20/1/2012). Accordingly, the insured institution is entitled to display copies of master register or authenticated copies as regulated in Decree No.79/2007/ND-CP.

Article 16, the Law on DI provides that certificates of deposit insurance participation shall be temporarily revoked in case the State Bank issues legal documents temporarily suspending the receipt of deposits or on revoking the establishment and operation license of insured credit institutions, establishment license of insured branches of foreign banks. However, dossiers, steps, procedures and responsibilities of the concerned parties related to the revocation of certificate are yet legally stipulated.

Article 17, the Law on DI states that insured institutions shall be re-granted certificates of deposit insurance participation when the State Bank permits the resumption of accepting deposits or when certificates of deposit insurance participation have been lost, torn, damaged, however, it does not cover the situation when there is a change of insured institutions’ name or of DI policy in the certificate, etc.,

Consequently, the DI Law takes over adequate regulations which have been implemented in reality; however, some regulations are so basic and fundamental that they lack details and specifications as mentioned above. In order to improve its implementation effectiveness, the bylaws should provide detailed and sufficient information for new issue, renewal, reissue and revocation of certificates of the deposit insurance participation. It will make the certificate an official channel to provide information on DI policy to depositors and the DIV could take initiatives to conduct and improve the protection of the rights of depositors, accordingly contribute to enhancing public confidence in the national banking financial system.

Translated by the Department of Research and International Affairs

 

Các tin khác

TIN ĐỌC NHIỀU
  • Công đoàn cơ sở Chi nhánh BHTGVN tại TP. Đà Nẵng giao lưu thể thao chào mừng đại hội Đảng các cấp
  • Sửa đổi chính sách quản lý thị trường vàng: Tôn trọng quyền sở hữu, quyền tài sản và quyền tự do kinh doanh
  • Những vấn đề đặt ra trong xây dựng Luật bảo hiểm tiền gửi (sửa đổi)
  • Hành trình tri ân: “Về chiến trường xưa - Vang vọng ký ức và lòng biết ơn"
  • BHTGVN trao tặng máy tính và thiết bị mạng tin học cho Trường Tiểu học Lay Nưa, thị xã Mường Lay, tỉnh Điện Biên
  • Sẽ xóa độc quyền sản xuất vàng miếng
  • Sửa đổi Luật Các Tổ chức tín dụng: Tăng khả năng tiếp cận tín dụng của cá nhân và doanh nghiệp
  • Nâng cao năng lực tài chính cho tổ chức bảo hiểm tiền gửi để phát huy vai trò đối với hệ thống các tổ chức tín dụng
  • Ứng dụng truyền thông đa phương tiện trong tuyên truyền chính sách bảo hiểm tiền gửi – Từ thực tiễn triển khai tại Chi nhánh BHTGVN khu vực Đông Bắc Bộ
  • Chi bộ Chi nhánh BHTGVN khu vực Đồng bằng Sông Cửu Long tổ chức thành công Đại hội lần thứ VI, nhiệm kỳ 2025 - 2030
Quản lý ấn phẩm
Bản tin Bảo hiểm tiền gửi số 67 Quý I năm 2025
	Bản tin Bảo hiểm tiền gửi số 66 Quý IV năm 2024
Bản tin Bảo hiểm tiền gửi số 65 Quý III năm 2024
Annual Report 2023
Bản tin Bảo hiểm tiền gửi số 64 Quý II năm 2024
	Bản tin Bảo hiểm tiền gửi số 63 Quý I năm 2024
Bản tin Bảo hiểm tiền gửi số 62 Quý IV năm 2023
Annual Report 2022
Bản tin Bảo hiểm tiền gửi  số 61 Quý III năm 2023
 Bản tin Bảo hiểm tiền gửi  số 60 Quý II năm 2023
Bản tin Bảo hiểm tiền gửi  số 59 Quý I năm 2023
Bản tin bảo hiểm tiền gửi số 58 - Quý IV năm 2022
Bản tin bảo hiểm tiền gửi số 57 - Quý III năm 2022
Bản tin bảo hiểm tiền gửi số 56 - Quý II năm 2022
Bản tin bảo hiểm tiền gửi số 55 - Quý I năm 2022
Bản tin Bảo hiểm tiền gửi số 55 Quý I năm 2022
Bản tin bảo hiểm tiền gửi số 54 - Quý IV năm 2021
Annual Report 2021
Bản tin bảo hiểm tiền gửi số 53 - Quý III năm 2021
Bản tin bảo hiểm tiền gửi số 52 - Quý II năm 2021

Chịu trách nhiệm nội dung website: ThS. Đặng Duy Cường

©Bản quyền 2022 được bảo lưu bởi Bảo hiểm tiền gửi Việt Nam

Lô D20 Đường Tôn Thất Thuyết, P. Dịch Vọng Hậu, Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội.
(84-24)3974 2886
banbientap@div.gov.vn
  • Giới thiệu
    • Thông điệp của Chủ tịch Hội đồng quản trị Bảo hiểm tiền gửi Việt Nam
    • Tổng quan về BHTGVN
    • Chức năng nhiệm vụ của BHTGVN
    • Cơ cấu tổ chức
      • Ban lãnh đạo qua các thời kỳ
      • Ban lãnh đạo hiện nay
      • Sơ đồ tổ chức
      • Mạng lưới BHTGVN
  • Dành cho người gửi tiền
    • Quyền lợi của người được BHTG
    • Mẫu chứng nhận tham gia BHTG
    • Danh sách tổ chức tham gia BHTG
    • Thủ tục nhận tiền bảo hiểm
  • Dành cho tổ chức tham gia BHTG
    • Thủ tục tham gia BHTG
    • Quyền lợi, nghĩa vụ của tổ chức tham gia BHTG
    • Hệ thống quản lý thu thập thông tin (ICM)
  • Thư viện
    • Video
    • Văn bản
      • Văn bản pháp luật về BHTG
      • Văn bản liên quan
      • Văn bản do BHTGVN ban hành
  • Thông tin báo chí
  • Ấn phẩm
    • Bản tin BHTG
    • Báo cáo thường niên
    • Ấn phẩm khác
  • Liên hệ